Lettre au père Louail pour l’ouverture de la maison de Lille (France) (8 novembre 1882)
Mon cher Enfant,
Je veux, au commencement de votre séjour à Lille, vous tracer de nouveau le programme qui vous est imposé et que vous devez suivre dans votre maison. Vous devez donc :
1) Surveiller convenablement les jeunes Arabes qui suivent les cours de médecine. Le but à obtenir avec eux est qu’ils ne fassent pas de sottises et qu’ils travaillent convenablement. Mais il ne faudrait pas vouloir exercer vis-à-vis de ces jeunes gens une surveillance tracassière, comme celle qu’on exerce sur des enfants dans un collège.