HEBAN to krótka opowieść o dalekich światach. Film jest wynikiem wieloletnich podróży po kontynencie Afrykańskim przy akompaniamencie twórczości Ryszarda Kapuścińskiego. Jest to zbiór cytatów z książek: Heban, Cesarz, Gdyby cała Afryka, Jeszcze dzień z życia.
ÉBÈNE est une courte histoire sur des destinations bien lointaines. Le film est le résultat de nombreuses années de voyage sur le continent africain en compagnie de Ryszard Kapuscinski. C’est en fait une collection de citations de ses livres: Ebène, César, Si toute l’Afrique, Encore un jour de Vie.
┈┈┈┈┈┈┈┈
Film by: Michał Wiseł Wiślicki
Quotes: Ryszard Kapuśćiński
Voice: Maciej Gudowski
Sound mix: Ponek Wiesława Reiff / Michał Wiseł Wiślicki
ENGLISH VERSION COMING VERY SOON
